Oferujemy funkcjonalne 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Zyblikiewicza - idealne połączenie spokoju, komfortu i znakomitej komunikacji!
Mieszkanie usytuowane jest na Starym Mieście, tuż obok dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Wesoła, która według najnowszego Master Planu stanie się nowoczesnym centrum start-upów oraz przestrzenią artystyczno-kulturalną. To miejsce, które docenią zarówno rodziny szukające wygody, jak i inwestorzy zainteresowani nieruchomością z ogromnym potencjałem rozwojowym.
Atuty lokalizacji, które wyróżniają tę ofertę:
- Zaledwie 3 minuty spacerem do przystanku tramwajowego pod budynkiem „Poczty”
- 7 minut pieszo do stacji kolejowej Kraków Grzegórzki oraz bliskość licznych przystanków tramwajowych i autobusowych, co zapewnia szybki dojazd do centrum i na terenie całego miasta
- Tylko 5 minut spacerem do Plant oraz Rynku Głównego — serca Krakowa
- Blisko przedszkole przy ul. Kopernika oraz szkoła przy ul. św. Marka — idealne dla rodzin z dziećmi
- Spokojna, cicha ulica bez hałasu i natężenia ruchu, gwarantująca relaks i odpoczynek
- Nowo powstały park na ul. Blich z placem zabaw, ogrodem sensorycznym, psim wybiegiem z torem agility, ogrodem deszczowym oraz strefami wypoczynku z ławkami, stojakami na rowery i miejskimi biblioteczkami
Opis mieszkania:
- 68 m² przemyślanej i funkcjonalnej przestrzeni, która zapewnia komfort i prywatność
- dwie sypialnie, przestronny salon z aneksem kuchennym oraz trzy łazienki z WC, co oferuje szerokie możliwości aranżacyjne
- doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i pod inwestycję na wynajem krótkoterminowy lub wynajem na pokoje
- Ponadstandardowa wysokość 3,3 m, która dodaje wnętrzom przestronności
- Wschodnia ekspozycja okien, zapewniająca przyjemne światło poranne
- Możliwość wykonania balkonu na całej długości mieszkania
- Lokal położony na 1. piętrze odrestaurowanej, klimatycznej kamienicy z 1906 roku
- Koszt czynszu administracyjnego około 675 PLN; ogrzewanie i ciepła woda z pieca gazowego dwufunkcyjnego.
To może być Twoje wymarzone miejsce do życia lub świetna inwestycja biznesowa!
Skontaktuj się i umów na prezentację — nie przegap tej wyjątkowej oferty!
ENGLISH VERSION:The apartment is located in the Old Town, right next to the dynamically developing Wesoła district, which, according to the latest Master Plan, will become a modern center for start-ups and an artistic and cultural space. This place will be appreciated by families seeking comfort as well as investors looking for a property with great growth potential.
Location advantages that make this offer stand out:
- Only a 3-minute walk to the tram stop right under the building “Poczta”
- 7 minutes on foot to Kraków Grzegórzki train station and close proximity to numerous tram and bus stops, providing quick access to the city center and across the whole city
- Just a 5-minute walk to Planty Park and the Main Market Square — the heart of Krakow
- Nearby kindergarten at Kopernika Street and school at św. Marka Street — ideal for families with children
- Quiet, peaceful street without noise or heavy traffic, ensuring relaxation and comfort
- A newly created park on Blich Street featuring a playground, sensory garden, dog agility run, rain garden, and relaxation zones with benches, bike racks, and public libraries
Apartment description:
- 68 m² of thoughtfully designed functional space ensuring comfort and privacy
- two bedrooms, a spacious living room with kitchenette, and three bathrooms with toilets, offering wide arrangement possibilities
- perfect for families or as a short-term rental business or room rental
- Above-standard ceiling height of 3.3 m adding spaciousness to the interiors
- East-facing windows providing pleasant morning light
- Possibility to add a balcony along the entire length of the apartment
- Located on the 1st floor of a renovated, atmospheric tenement house from 1906
- Administrative rent cost around 675 PLN; heating and hot water supplied by a dual-function gas boiler
This could be your dream living place or an excellent business investment!
Contact us and schedule a viewing — don’t miss this exceptional offer!
UKRAINIAN VERSION:Квартира розташована в Старому Місті, поруч із динамічно розвивающимся районом Весола, який за останнім Генеральним планом стане сучасним центром стартапів та мистецько-культурним простором. Це місце оцінять як сім’ї, що шукають комфорт, так і інвестори, які зацікавлені в нерухомості з великим потенціалом росту.
Переваги розташування, які вирізняють цю пропозицію:
- Всього 3 хвилини пішки до трамвайної зупинки біля будівлі «Пошти».
- 7 хвилин пішки до залізничної станції Краків Гжегужки та близькість до численних зупинок трамваїв і автобусів, що забезпечує швидкий доступ до центру та всього міста
- Лише 5 хвилин пішки до парку Планти та Головної площі — серця Кракова
- Поруч дитячий садок на вулиці Коперника та школа на вулиці св. Марка — ідеально для сімей з дітьми
- Тиха, спокійна вулиця без галасу та інтенсивного руху, що гарантує відпочинок і релакс
- Новий парк на вулиці Бліх із майданчиком для дітей, сенсорним садом, вигулом для собак із трасою для спритності, дощовим садом та зонами відпочинку з лавками, велостійками та міськими бібліотеками
Опис квартири:
- 68 м² продуманої та функціональної площі, що забезпечує комфорт і приватність дві спальні, простора вітальня з кухонним куточком і три ванні кімнати з туалетами, що пропонує широкі можливості для облаштування
- чудово підійде як для сім’ї, так і під короткострокову оренду або кімнатну оренду
- Верхня стандартна висота стель 3,3 м, що додає простору інтер’єрам
- Вікна, що виходять на схід, забезпечують приємне ранкове світло
- Можливість зробити балкон на всю довжину квартири
- Розташована на 1-му поверсі оновленої, атмосферної кам’яниці 1906 року
- Адміністративна плата близько 675 PLN; опалення та гаряча вода від двоконтурного газового котла
Це може бути ваше омріяне місце для життя або чудова інвестиція в бізнес!
Зв’яжіться з нами та домовтеся про перегляд — не пропустіть цю унікальну пропозицію!
Pokaż więcejmniej