Komfortowe mieszkanie dwupoziomowe w zielonej enklawie Krakowa - SkotnikiSzukasz przestrzeni, która połączy wygodę życia miejskiego z ciszą i zielenią? To wyjątkowe, klimatyzowane mieszkanie w Skotnikach to doskonała propozycja dla rodzin i osób ceniących jakość, prywatność i świetną lokalizację!
OPIS NIERUCHOMOŚCI:Nieruchomość o powierzchni ok. 104 m² mieści się na pierwszym piętrze oraz poddaszu budynku z 2017 roku. Przestrzeń została zaprojektowana z myślą o komforcie codziennego życia i funkcjonalności:
Na pierwszym poziomie znajduje się jasny, przestronny salon z wyjściem na balkon oraz otwarta kuchnia z pełnym wyposażeniem w zabudowie (zmywarka, lodówka, piekarnik). Obok znajdują się dwa pokoje, które mogą pełnić funkcję sypialni lub gabinetu, a także łazienka z wanną z funkcją prysznica i miejscem na pralkę.
Poddasze to duża, otwarta przestrzeń z wydzielonym miejscem do pracy. W ścianach są zaślepione przyłącza wodno-kanalizacyjne co daje możliwość zrobienia łazienki. Ogromnym atutem jest taras z widokiem na okoliczną zieleń - idealny do porannej kawy lub wieczornego relaksu.
Mieszkanie wyposażone jest w dwie jednostki klimatyzacji, które zapewnią komfort nawet w najbardziej upalne dni. Na oknach połaciowych i w sypialni zamontowano markizy przeciwsłoneczne, a moskitiery pozwalają cieszyć się świeżym powietrzem bez nieproszonych gości.
Dodatkowym udogodnieniem jest nowoczesny piec gazowy sterowany z poziomu aplikacji mobilnej - oszczędność energii i pełna kontrola nad komfortem cieplnym o każdej porze. Do mieszkania przynależy również komórka lokatorska, zapewniająca dodatkową przestrzeń do przechowywania sezonowych rzeczy lub sprzętów sportowych.
DODATKOWE ATUTY:- 2 miejsca postojowe na zewnątrz
- Prywatny, ogrodzony plac zabaw dla dzieci
- Kameralna zabudowa wśród domów jednorodzinnych
LOKALIZACJA:Mieszkanie położone jest tuż przy Uroczysku Skotniki - wyjątkowym kompleksie leśnym i łąkach zachęcających do spacerów, joggingu czy weekendowych pikników. W pobliżu znajdują się:
- Centrum sportowe J&J (basen, siłownia, fitness, tenis, boks, zajęcia dla dzieci)
- Centrum handlowe Atut, Leroy Merlin, Netto, piekarnia i sklepy osiedlowe
- Przedszkola, żłobki, szkoła językowa i samorządowa podstawówka
KOMUNIKACJA:- Przystanek autobusowy Winnicka - 200 m
- Zajezdnia Czerwone Maki - 5 minut
- Autostradowa obwodnica A4 - również w zasięgu 5 minut
OPŁATY:- Czynsz administracyjny: 260 zł (fundusz remontowy, wywóz śmieci, opłaty eksploatacyjne)
- Dodatkowo: prąd, gaz i woda wg zużycia
Zadzwoń i przekonaj się na żywo o zaletach tej nieruchomości!
ENGLISH VERSION:
Stylish Two-Level Apartment in a Green Oasis - Skotniki, Kraków
Looking for a peaceful, family-friendly space with all the city essentials within reach? This bright, fully equipped and air-conditioned duplex apartment in Skotniki is a perfect blend of comfort, privacy, and convenience.
PROPERTY DESCRIPTION:
This 104 m² apartment spans the first floor and attic of a modern building from 2017 and offers thoughtfully arranged spaces tailored for everyday living:
On the first floor, you’ll find a sunlit living room with access to a balcony and a spacious open-plan kitchen equipped with built-in appliances (dishwasher, fridge, oven). Two additional rooms can serve as bedrooms, an office, or a guest room. A cozy bathroom features a bathtub with shower function and space for a washing machine.
The upper level features a large, open-concept bedroom with a designated workspace. The walls contain capped water and sewage connections, which makes it possible to install a bathroom. The direct access to a terrace offering serene views of the green surroundings — ideal for your morning coffee or evening unwind.
The apartment boasts two air conditioning units to keep you cool year-round. Sunshade awnings are installed on roof windows and in the bedroom to block intense sunlight, while mosquito screens let you enjoy fresh air without the nuisance. A gas furnace with mobile app control ensures customizable and efficient heating in every season.
Additional storage is no issue, thanks to a private storage room (komórka lokatorska) included with the unit.
EXTRA FEATURES:
- Two private outdoor parking spaces
- Fenced, private playground for residents
- Set among peaceful single-family homes
LOCATION:
Nestled just steps from Uroczysko Skotniki — a forest and meadow preserve perfect for walks, running, or weekend picnics — this home puts tranquility and nature at your doorstep. Nearby, you’ll find:
- J&J Sports Center (swimming pool, gym, fitness, tennis, boxing, kids' classes)
- Shopping: Atut Shopping Center, Leroy Merlin, Netto, local bakeries, and grocery stores
- Preschools, language schools, and a public primary school
TRANSPORTATION:
- Bus stop “Winnicka” - just 200 meters away
- “Czerwone Maki” P+R tram/bus terminal - 5 minutes by car
- Easy access to A4 motorway bypass - also 5 minutes
? FEES:
- Monthly HOA fee: 260 PLN (includes renovation fund, garbage collection, building upkeep)
- Additional utilities: electricity, gas, water based on usage
Pokaż więcejmniej